先日ネットで購入した商品が届きました。
I ordered clothes on the internet and got a parcel the other day.
その箱の真ん中にブランド名が印刷されたシンプルなものでしたが
よーく見ると右上に小さく「再利用してください」と英語で書かれてありました。
この遊び心、大好きです。
It was simple,and the brand name was printed in the middle of the box.
when I looked carefully,”reuse me” was written in the top right corner.
I love this fun attitude.
もちろん底にはケアマーク入りで、ここでもしっかりお客様への心遣い。
皆様もいかがですか。
Of course,there are standard symbols on the bottom as well,
showing consideration to the customer.
What do you all think?